RESCENE: Scented Memories
การเดินทางระดับโลกของ RESCENE ที่ค่อยๆแพร่กระจายออกไปด้วยกลิ่นหอมอันเงียบสงบ ภายใต้กลิ่นอายความเป็นเกาหลี
MAY) Blouse – Tuomio, Cardigan - Niier Nor, Skirt – Uglyshadow.
ZENA) Off-shoulder top - Not Your Rose, Skirt - Rose Frantz. Earring – ของส่วนตัวของสไตลิสต์
WONI) Top - Bmuet(te), Skirt - Setup-Exe.
MINAMI) Top & One piece - Pakua, Earring - Monday Edition, Hair accessory – ของส่วนตัวของสไตลิสต์
✦ นี่เป็นการพบกับ Kitto ครั้งแรกใช่ไหมคะ? ช่วยแนะนำตัวกับผู้ติดตามที่น่ารักหน่อยค่ะ!
WONI: สวัสดีค่ะ Kitto! ฉันชื่อวอนอี เป็นลีดเดอร์ที่มั่นคงของ RESCENE ค่ะ
LIV: ฉันชื่อลิฟค่ะ ดูแลบทบาทของความเท่ห์และมีเสน่ห์ค่ะ!
MINAMI: ฉันคืออัจฉริยะด้านภาษา! All-rounder ของ RESCENE มินามิค่ะ
MAY: ฉันคือเมย์ แสงแดดของ RESCENE พูดเก่ง สดใส และมองโลกในแง่ดีค่ะ!
ZENA: ฉันคือเจนา น้องเล็กของวงที่ทั้งหยิ่งนิดๆ แต่ก็สดใสร่าเริงค่ะ!
✦ ขอคำนิยามสั้นๆว่า RESCENE เป็นทีมแบบไหน?
LIV: อยากบอกว่า “RESCENE เป็นวงที่เชื่อใจและรับฟังอยู่เสมอ” ค่ะ
MAY: ฉันคิดว่าเราเป็นวงที่หอมหวานและน่าจดจำค่ะ
WONI) Top - Bmuet(te), Skirt - Setup-Exe.
MINAMI) Top & One piece - Pakua, Earring - Monday Edition, Hair accessory – ของส่วนตัวของสไตลิสต์.
✦ คอนเซปต์ของการถ่ายภาพครั้งนี้ เป็นการถ่ายทอดความงามอันเงียบสงบของสถาปัตยกรรมฮันอก (บ้านแบบเกาหลี) รู้สึกอย่างไรกันบ้างกับการถ่ายภาพในวันนี้?
MINAMI: รู้สึกดีมากเลยค่ะที่ได้ถ่ายงานไปพร้อมกับการสัมผัสวัฒนธรรมเกาหลี เป็นประสบการณ์ใหม่ที่ไม่เคยลองมาก่อน และยังรู้สึกแปลกใหม่มากที่ได้ถ่ายภาพในบ้านฮันอกค่ะ
ZENA: ฉันมาจากเมืองคยองจูค่ะ ตั้งแต่เด็กก็เห็นฮันอกบ่อยอยู่แล้ว! แต่พอได้มาถ่ายแฟชั่นเซตแบบนี้ มันยิ่งรู้สึกพิเศษแล้วก็สนุกมากขึ้นไปอีกค่ะ
One piece – Kashiko, vest - Express Holiday, Earring & Bracelet – ของส่วนตัวของสไตลิสต์
✦ ในแต่ละอัลบั้ม RESCENE ถ่ายทอดเสียงดนตรีผ่านกลิ่นหอมที่แตกต่างกันออกไป อยากให้เล่าหน่อยค่ะว่าแนวทางดนตรีที่พวกคุณตั้งใจนำเสนอคืออะไร?
WONI: ฉันอยากเรียกมันว่า “การมองเห็นกลิ่นผ่านการฟัง” ค่ะ! เราอยากจะถ่ายทอดสัมผัสที่คล้ายกับกลิ่นหอมผ่านเสียงดนตรี
LIV: กลิ่นหอมมีพลังในการจดจำช่วงเวลาต่าง ๆ ไว้ได้ใช่ไหมคะ เราเองก็อยากสร้างดนตรีที่อบอวลไปด้วยกลิ่นนั้น เพื่อให้ทุกครั้งที่ได้ฟัง ก็จะนึกถึงความทรงจำหรือช่วงเวลาใดช่วงเวลาหนึ่งค่ะ
✦ ในซิงเกิลที่สอง พวกคุณถ่ายทอดกลิ่นของทุ่งหญ้าผ่านเพลง “Deja Vu” และ “Mood” แล้วอยากจะลองสื่อสารกลิ่นแบบไหนผ่านผลงานถัดไปบ้าง?
WONI: “Deja Vu” เป็นเพลงไตเติ้ลที่มีกลิ่นของหญ้าอ่อนๆแฝงอยู่ และมีบรรยากาศอบอุ่นที่ให้ความรู้สึกคุ้นเคยแต่แฝงด้วยความแปลกใหม่ เหมือนความทรงจำที่เคยเกิดขึ้นมาก่อน ส่วน “Mood” เป็นเพลงที่สะท้อนคอนเซปต์ของอัลบั้มได้ดีที่สุดเลยค่ะ เพราะมันถ่ายทอดกลิ่นหญ้าที่สดชื่นหลังฝนตกได้อย่างชัดเจน สำหรับครั้งต่อไป ฉันอยากทำเพลงที่ให้กลิ่นเหมือนอากาศในยามค่ำคืนของฤดูร้อน ราวกับโอเอซิสท่ามกลางอากาศร้อนค่ะ!
LIV: อืม... สำหรับฉันน่าจะเป็นกลิ่นของช่วงเวลาที่พระอาทิตย์กำลังตกดินค่ะ!
MINAMI: ฉันอยากลองถ่ายทอดกลิ่นอากาศของเช้ามืดในฤดูหนาวค่ะ แบบที่เราสูดเข้าไปแล้วรู้สึกสดชื่นและบริสุทธิ์ อยากทำเพลงที่ให้ความรู้สึกแบบนั้นค่ะ
MAY: ถ้าให้ฉีกแนวไปเลย ฉันว่ากลิ่นผลไม้สดชื่น ก็น่าจะน่าสนุกดีนะคะ
ZENA: ฉันอยากลองอะไรที่อ่อนโยนแบบกลิ่นของแฮนด์ครีมดูบ้างค่ะ เป็นกลิ่นที่นุ่มละมุนและให้ความรู้สึกอบอุ่น
Outer & Shirts – Tuomio, Skirt pants – Uglyshadow. Shoes & Earring – ของส่วนตัวของสไตลิสต์
✦ อีกไม่นานก็จะมีแฟนคอนเสิร์ตที่ไทเปแล้ว รู้สึกยังไงบ้างกับการแสดงนอกประเทศครั้งแรก?
WONI: ตื่นเต้นมากเลยค่ะ คิดว่าจะได้เจอกับแฟนๆต่างชาติแล้วก็นอนไม่หลับเลย (หัวเราะ) อยากเจอกันเร็วๆจังค่ะ!
LIV: เพราะเป็นโอกาสที่จะได้แสดงภาพลักษณ์ที่ต่างจากในเกาหลี ก็เลยรู้สึกตื่นเต้นมาก หวังว่าทุกคนจะชอบการแสดงที่เราตั้งใจเตรียมกันมานะคะ
MINAMI: พอเป็นแฟนคอนเสิร์ตต่างประเทศ มันยิ่งรู้สึกพิเศษขึ้นไปอีกค่ะ ยิ่งเป็นเวทีที่เป็นของเราเอง ก็ยิ่งตื่นเต้น อยากรู้มากเลยว่าแฟนๆที่ไต้หวันจะต้อนรับเรายังไงบ้าง
MAY: แค่คิดว่าจะได้ไปไทเปเป็นครั้งแรกก็ตื่นเต้นมากแล้วค่ะ! รอไม่ไหวที่จะได้เจอแฟน ๆ ตัวจริงเสียงจริง สนุกไปด้วยกันในงานค่ะ
ZENA: เหมือนกับตอนที่เรามีแฟนคอนแรกในเกาหลีเลยค่ะ พอคิดว่าจะได้ขึ้นเวทีครั้งแรกที่ไทเป ก็รู้สึกตื้นตันมาก อยากจะสร้างความทรงจำที่ดีกับแฟนๆชาวต่างชาติค่ะ ฝากรอพวกเราด้วยนะคะ!
MAY) Blouse – Tuomio, Cardigan - Niier Nor, Skirt – Uglyshadow, Shoes – ของส่วนตัวของสไตลิสต์
ZENA) Off-shoulder top - Not Your Rose, Skirt - Rose Frantz, Shoes & Earring – ของส่วนตัวของสไตลิสต์
LIV) Cardigan – Sandro, Skirt - Alki Alka, Shoes – Repetto, Hair accessory – ของส่วนตัวของสไตลิสต์
✦ ปีที่แล้ว RESCENE เป็นศิลปิน K-pop กลุ่มแรกที่ได้แสดงที่ Tokyo Tower และในปีนี้ก็ได้เจอกับแฟนๆ อีกครั้งที่ KCON JAPAN พอจะเล่าให้ฟังได้ไหมคะว่าแฟนญี่ปุ่นมีเอกลักษณ์อย่างไรบ้าง?
MINAMI: อาจเพราะเราไม่ได้มีโอกาสเจอกันบ่อย แฟนๆญี่ปุ่นเลยเชียร์กันอย่างเต็มที่มากๆ โดยเฉพาะเวลาที่ได้ยินเสียงเชียร์เป็นภาษาเกาหลี มันซึ้งใจสุดๆไปเลยค่ะ
MAY: แฟนๆญี่ปุ่นชอบทำของที่ระลึกน่ารักๆที่มีชื่อสมาชิกอยู่ด้วยค่ะ พอเราเห็นแล้วก็รู้สึกว่าเวทีของเรายิ่งสว่างไสวขึ้นอีก!
✦ ตอนอยู่ที่ญี่ปุ่น พวกคุณใช้เวลาว่างด้วยกันยังไงบ้างคะ?
WONI: ถ้าไปญี่ปุ่น ฉันต้องซื้อขนมตุนไว้แน่นอนค่ะ! อย่าง Hi-Chew กับเมล่อนปัง ฉันซื้อเก็บไว้หลายแบบ แล้วค่อยๆกินทีละชิ้นในแต่ละวัน เป็นความสุขเล็กๆของฉันเลยค่ะ
MINAMI: พวกเราถ่าย Purikura (ตู้ถ่ายสติกเกอร์แบบญี่ปุ่น) ด้วยกัน กินเนื้อย่างยากินิคุ แล้วก็ไปช้อปที่ดองกิโฮเต้ สนุกมากเลยค่ะ ช่วงนี้เวลามาญี่ปุ่น ฉันชอบลองอาหารใหม่ๆด้วยนะคะ จริงๆแล้วลิฟเคยไม่ชอบกินลิ้นวัวมาก่อน แต่พอฉันแนะนำให้ลองกินคู่กับเลมอน เธอก็ชอบขึ้นมาเลย ตอนนี้กินด้วยกันตลอดเลยค่ะ ภูมิใจมาก!
MAY: ฉันชอบกาชาปองมากค่ะ ทุกครั้งที่ไปญี่ปุ่นจะต้องแวะร้านกาชาให้ได้ เพราะมันมีให้เลือกเยอะมากๆ สนุกกับการเดินดูไปทั่ว พวกเราเคยแบ่งทีมกันไปช้อปปิ้งด้วยนะคะ มีทีมที่ชอบของน่ารักๆ กับทีมที่ชอบเดินดูหลายๆที่ ลองเดาสิคะว่าใครอยู่ทีมไหน~? (หัวเราะ) แล้วครั้งนี้ฉันก็ได้กินยากินิคุเป็นครั้งที่สองในชีวิต อร่อยมากจนลืมไม่ลงเลยค่ะ!
✦ เคยมีโอกาสได้ไปเที่ยวไทเปหรือประเทศไทยกันบ้างไหมคะ?
LIV: ยังไม่เคยไปเลยค่ะ แต่ถ้ามีโอกาส อยากลองกินเสี่ยวหลงเปาและชานมไข่มุกตามที่แฟนๆ REMINE แนะนำค่ะ!
MINAMI: เคยไปไทเปเมื่อหลายปีก่อนค่ะ บรรยากาศสวยมากจนรู้สึกประทับใจเลย ถ้าได้ไปอีกครั้ง อยากกินขนมเค้กสับปะรดกับชาอู่หลงค่ะ
ZENA: ตอนเด็กๆเคยไปเที่ยวที่ประเทศไทย แล้วได้ลองขี่ช้างด้วยค่ะ จำได้ว่าเคยมีชาวท้องถิ่นมอบแหวนทำมือให้เป็นของที่ระลึก ยังเก็บไว้อยู่เลย เป็นความทรงจำที่ยังชัดเจนและมีความหมายมากค่ะ
✦ อยากแนะนำสถานที่เที่ยวแบบโลคอลในโซลที่แฟนต่างชาติควรไปสัมผัสดูบ้างไหมคะ?
WONI: ต้องเป็นร้านสะดวกซื้อเลยค่ะ! เป็นที่ที่ทำให้รู้สึกถึงเสน่ห์ของเกาหลีได้ง่ายและสนุกที่สุด
LIV: แนะนำให้ไปเดินเล่นที่ริมแม่น้ำฮันค่ะ โดยเฉพาะช่วงฤดูใบไม้ผลิ ดอกไม้ริมแม่น้ำจะบานสะพรั่ง เดินไปชมวิวไป เป็นอะไรที่ฮีลใจมากๆ
MAY: ต้องไปลอง ‘แนงซัม (หมูสามชั้นสไลซ์แช่แข็ง) ที่ร้านเด็ดๆค่ะ! อาจจะดูแปลกใหม่แต่ถ้าได้ลองแล้วจะติดใจแน่นอน และอย่าลืมถ่ายรูป 4-cut เก็บไว้เป็นความทรงจำด้วยนะคะ~!
✦ มีขนมเกาหลีสุดโปรดที่อยากแนะนำให้แฟนๆได้ลองไหมคะ?
LIV: มีขนมที่ชื่อว่า “กุลกวาแบกี” (คล้ายๆโดนัท) ค่ะ หวานๆ กรอบๆ กินแล้วหยุดไม่ได้เลย
MINAMI: อยากแนะนำ “ยัคกวา (Yakgwa)” ค่ะ เป็นขนมเกาหลีแบบดั้งเดิม รสชาติหวานหอมและมีความมัน อร่อยมากค่ะ
เจนนา: อยากแนะนำข้าวเกรียบค่ะ รสชาติจะหวานนิด ๆ และเคี้ยวเพลินมาก ๆ แล้วก็ชอบ “เปเปโร” ด้วยค่ะ! (หัวเราะ)
✦ มีแผนกิจกรรมระดับโลกในอนาคต หรือเวทีในฝันที่อยากไปยืนให้ได้ไหมคะ?
MAY: สักวันหนึ่งอยากจัดคอนเสิร์ตเดี่ยวที่โตเกียวโดมค่ะ แค่จินตนาการว่าแฟนๆเต็มฮอลล์ก็มีความสุขแล้ว!
ZENA: ฉันเองก็อยากตั้งเป้าหมายให้ใหญ่เหมือนกันค่ะ (หัวเราะ) อยากจัดคอนเสิร์ตเดี่ยวที่โตเกียวโดมให้ได้ และอยากขึ้นเวทีระดับโลกอย่าง Lollapalooza ด้วยค่ะ เป้าหมายของเราคือได้จัดคอนเสิร์ตในหลายประเทศให้มากที่สุด!
MINAMI) Outer & Shirts – Tuomio, Skirt pants – Uglyshadow.
ZENA) Top - Not Your Rose, Skirt - Ann Andelman.
LIV) One piece – Pakua, Shirts – Tuomio.
MAY) Outer - Bmuet(te), Detachable collar - Rockfish Weather Wear, Skirt - Ann Andelman.
WONI) One piece – Kashiko, vest - Express Holiday.
✦ สุดท้าย อยากฝากอะไรถึง Kitto และ REMINE บ้างคะ?
WONI: ขอบคุณ REMINE และผู้ติดตาม Kitto ทุกคนเลยนะคะ! พวกเราจะกลับมาพร้อมกับเวทีและคอนเทนต์ที่หลากหลาย ฝากติดตามกันด้วยนะคะ
LIV: เพราะได้รับพลังจากความรักของทุกคน พวกเราถึงได้มีแรงก้าวต่อไปเสมอ จะตั้งใจทำให้ดียิ่งขึ้นไปอีก ฝากรักและให้กำลังใจเราต่อไปด้วยนะคะ รักทุกคนค่ะ!
MINAMI: ขอบคุณสำหรับความรักจากแดนไกลนะคะ เราจะพยายามมีโอกาสเจอทุกคนให้บ่อยขึ้นอีกนิดนึง รอเราอีกหน่อยนะคะ รักและขอบคุณเสมอค่ะ
MAY: ขอบคุณมาก ๆ ที่ยังคงรักและติดตาม RESCENE แม้อยู่ห่างไกลกัน หวังว่าจะได้มีโอกาสเจอแฟนๆต่างประเทศให้มากขึ้นนะคะ ฝากรัก RESCENE เยอะๆด้วยค่ะ!
ZENA: พวกเราจะเติบโตขึ้นอีกขั้น และเดินทางไปพบกับแฟนๆให้ได้มากที่สุดในหลายประเทศ ขอบคุณสำหรับการสนับสนุนเสมอค่ะ จะตอบแทนทุกคนด้วยเวทีที่ดีที่สุดแน่นอน!
Editor : Hwang Hye Jin, Mori Chihiro, Lee Eo Jin, Kim Ga Eun
Photographer : Jang Han Bit
Hair : Park kyu Bin
Makeup : Kim Min Ji
Styling : Juhee C
Translation : Monsicha Butsoontorn
สนุกดี
0
เห็นด้วย
0
คาดหวัง
0
ได้รับความช่วยเหลือ
0